Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
o pão nosso de cada dia, continua nos dando hoje e sempre.
A Bíblia Sagrada
Dá-nos cada dia o nosso pão quotidiano;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
dá-nos cada dia o nosso pão cotidiano;
New American Standard Bible
'Give us each day our daily bread.
Referências Cruzadas
Provérbios 30:8
Afasta de mim a falsidade e a mentira; também não me permitas viver em extrema pobreza nem em grande riqueza; concede-me o sustento diário necessário.
Mateus 6:34
Portanto, não vos preocupeis com o dia de amanhã, pois o amanhã trará suas próprias preocupações. É suficiente o mal que cada dia traz em si mesmo.
Êxodo 16:15-22
Assim que os israelitas observaram tudo aquilo, começaram a questionar uns aos outros: “Que é isto?” Pois não sabiam do que se tratava aquela coisa sobre o chão. Explicou-lhes Moisés: “Isto é o pão que Yahweh vos deu para vosso alimento!
Isaías 33:16
É este, pois, o homem que habitará nas alturas; seu refúgio será a fortaleza das rochas; terá suprimento de pão e água pura não lhe faltará.
Mateus 6:11
Dá-nos hoje o nosso pão diário.
João 6:27-33
Trabalhai, não pelo alimento que se perde, mas pela comida que permanece para a vida eterna, alimento que o Filho do homem vos dará; pois Deus, o Pai, colocou o seu selosobre Ele.”
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
2 Então, Ele passou a ensiná-los: “Quando orardes, dizei: Pai! Santificado seja o teu Nome; venha o teu Reino; 3 o pão nosso de cada dia, continua nos dando hoje e sempre. 4 Perdoa-nos os nossos pecados, pois assim também devemos perdoar a todos que erram contra nós. E não nos deixes sucumbir à tentação, mas livra-nos do Maligno”. A parábola do amigo insistente