Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Porque, onde estiver o vosso tesouro, ali estará também o vosso coração.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Porque, onde estiver o vosso tesouro, aí estará também o vosso coração.
Bíblia King James Atualizada Português
Por isso, onde estiverem os vossos bens mais preciosos, certamente aí também estará o vosso coração. A parábola do servo leal e do infiel
New American Standard Bible
"For where your treasure is, there your heart will be also.
Referências Cruzadas
Mateus 6:21
Porque onde estiver o vosso tesouro, aí estará também o vosso coração.
Filipenses 3:20
Mas a nossa cidade está nos céus, donde também esperamos o Salvador, o Senhor Jesus Cristo,
Colossenses 3:1-3
PORTANTO, se já ressuscitastes com Cristo, buscai as coisas que são de cima, onde Cristo está assentado a dextra de Deus.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
33 Vendei o que tendes, e dai esmolas. Fazei para vós bolsas que não se envelheçam; tesouro nos céus que nunca acabe, aonde não chega ladrão e a traça não rói. 34 Porque, onde estiver o vosso tesouro, ali estará também o vosso coração. 35 Estejam cingidos os vossos lombos, e acesas as vossas candeias.