Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Não, vos digo antes, se vos não arrependerdes, todos de igual modo perecereis.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Não, eu vos digo; antes, se não vos arrependerdes, todos de igual modo perecereis.

Bíblia King James Atualizada Português

Com certeza não eram, Eu vo-lo afirmo. Porém, se não vos arrependerdes, todos vós, da mesma maneira perecereis. A parábola da figueira estéril

New American Standard Bible

"I tell you, no, but unless you repent, you will all likewise perish."

Referências Cruzadas

Lucas 13:3

Não, vos digo antes, se vos não arrependerdes, todos de igual modo perecereis.

Isaías 28:10-13

Porque é mandamento sobre mandamento, mandamento sobre mandamento, regra sobre regra, regra sobre regra, um pouco aqui, um pouco ali.

Ezequiel 18:30

Portanto, eu vos julgarei, a cada um conforme os seus caminhos, ó casa de Israel, diz o Senhor JEOVÁ; vinde e convertei-vos de todas as vossas transgressões, e a iniquidade não vos servirá de tropeço.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org