Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E, quando ia chegando, vendo a cidade, chorou sobre ela,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E quando chegou perto e viu a cidade, chorou sobre ela,

Bíblia King James Atualizada Português

Quando ia chegando, assim que viu a cidade, Jesus começou a chorar sobre ela,

New American Standard Bible

When He approached Jerusalem, He saw the city and wept over it,

Referências Cruzadas

João 11:35

Jesus chorou.

Jeremias 13:17

E, se isto não ouvirdes, a minha alma chorará em lugares ocultos, por causa da vossa soberba; e amargamente chorarão os meus olhos, e se desfarão em lágrimas, porquanto o rebanho do SENHOR foi levado cativo.

Jeremias 17:16

Porém eu não me apressei em ser o pastor seguindo-te; nem tampouco desejei o dia da aflição, tu o sabes; o que saiu dos meus lábios está diante de tua face.

Lucas 13:34-35

Jerusalém, Jerusalém, que matas os profetas, e apedrejas os que te são enviados! Quantas vezes quis eu ajuntar os teus filhos, como a galinha os seus pintos debaixo das asas, e não quiseste?

Salmos 119:53

Grande indignação se apoderou de mim, por causa dos ímpios que abandonam a tua lei.

Salmos 119:136

Rios de águas correm dos meus olhos, porque os homens não guardam a tua lei. Tsadê

Salmos 119:158

Vi os transgressores e me afligi, porque não observam a tua palavra.

Jeremias 9:1

Oh! se a minha cabeça se tornasse em águas, e os meus olhos numa fonte de lágrimas! Então choraria de dia e de noite os mortos da filha do meu povo.

Oseias 11:8

Como te deixaria, ó Efraim? Como te entregaria, ó Israel? Como te faria como Admá? Por-te-ia como Zeboim? Está mudado em mim o meu coração, todos os meus pesares juntamente estão acesos.

Romanos 9:2-3

Que tenho grande tristeza e contínua dor no meu coração.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

40 E, respondendo ele, disse-lhes: Digo-vos que, se estes se calarem, as próprias pedras clamarão. 41 E, quando ia chegando, vendo a cidade, chorou sobre ela, 42 Dizendo: Ah! se tu conhecesses também, ao menos neste teu dia, o que à tua paz pertence! Mas agora isto está encoberto aos teus olhos.

Ir para o Anterior

Ir para o Próximo

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org