Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Ele então o tomou em seus braços, e louvou a Deus, e disse:

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Simeão o tomou em seus braços, e louvou a Deus, e disse:

Bíblia King James Atualizada Português

Simeão o tomou em seus braços e louvou a Deus, exclamando:

New American Standard Bible

then he took Him into his arms, and blessed God, and said,

Referências Cruzadas

Lucas 1:64

E logo a boca se lhe abriu, e a língua se lhe soltou; e falava, louvando a Deus.

Salmos 32:11-1

Alegrai-vos no SENHOR e regozijai-vos, vós, os justos; e cantai alegremente todos vós que sois retos de coração. 

Salmos 105:1-3

Louvai ao SENHOR e invocai o seu nome; fazei conhecidas as suas obras entre os povos.

Salmos 135:19-20

Casa de Israel, bendizei ao SENHOR! Casa de Arão, bendizei ao SENHOR!

Marcos 9:36

E, lançando mão de um menino, pô-lo no meio deles, e, tomando-o nos seus braços, disse-lhes:

Marcos 10:16

E, tomando-os nos seus braços, e impondo-lhes as mãos, os abençoou;

Lucas 1:46

Disse então Maria: A minha alma engrandece ao Senhor,

Lucas 1:68

Bem-dito o Senhor Deus de Israel, porque visitou e remiu o seu povo.

Lucas 2:13-14

E, no mesmo instante apareceu com o anjo uma multidão dos exércitos celestiais, louvando a Deus, e dizendo:

Lucas 2:20

E voltaram os pastores, glorificando e louvando a Deus por tudo o que tinham ouvido e visto, como lhes havia sido dito.

Informações sobre o Verso

Ir para o Anterior

Ir para o Próximo

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org