Lucas 2:3

Parallel Verses

E todos iam alistar-se, cada um à sua própria cidade.

E todos iam alistar-se, cada um à sua própria cidade.

E todos seguiam para as cidades onde haviam nascido, a fim de serem arrolados.

And everyone was on his way to register for the census, each to his own city.

se sua um todos cidade cada iam própria alistar

se sua um todos cidade cada iam própria alistar

se sua um todos cidade cada iam própria alistar

Todos (3)

Iam (2)

Alistar (2)

Se (2)

Cada (2)

Um (2)

Sua (2)

Própria (2)

Cidade (2)

Seguiam (1)

Para (1)

Cidades (1)

Onde (1)

Haviam (1)

Nascido (1)

Fim (1)

De (1)

Serem (1)

Arrolados (1)