Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Aproximava-se a festa dos pães ázimos, que se chama a páscoa.

A Bíblia Sagrada

ESTAVA pois perto a festa dos asmos, chamada a páscoa.

Bíblia King James Atualizada Português

A Festa dos Pães sem fermento, chamada Páscoa, estava se aproximando.

New American Standard Bible

Now the Feast of Unleavened Bread, which is called the Passover, was approaching.

Referências Cruzadas

Marcos 14:1-2

Ora, dali a dois dias era a páscoa e a festa dos pães ázimos; e os principais sacerdotes e os escribas andavam buscando como prender Jesus a traição, para o matarem.

Êxodo 12:6-23

e o guardareis até o décimo quarto dia deste mês; e toda a assembléia da congregação de Israel o matará à tardinha:

Levítico 23:5-6

No mês primeiro, aos catorze do mês, à tardinha, é a páscoa do Senhor.

Mateus 26:2-5

Sabeis que daqui a dois dias é a páscoa; e o Filho do homem será entregue para ser crucificado.

Marcos 14:12

Ora, no primeiro dia dos pães ázimos, quando imolavam a páscoa, disseram-lhe seus discípulos: Aonde queres que vamos fazer os preparativos para comeres a páscoa?

João 11:55-57

Ora, estava próxima a páscoa dos judeus, e dessa região subiram muitos a Jerusalém, antes da páscoa, para se purificarem.

1 Coríntios 5:7-8

Expurgai o fermento velho, para que sejais massa nova, assim como sois sem fermento. Porque Cristo, nossa páscoa, já foi sacrificado.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

1 Aproximava-se a festa dos pães ázimos, que se chama a páscoa. 2 E os principais sacerdotes e os escribas andavam procurando um modo de o matar; pois temiam o povo.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a