Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E eles lhe contaram o que lhe acontecera no caminho, e como deles foi conhecido no partir do pão.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Então os dois contaram o que acontecera no caminho, e como se lhes fizera conhecer no partir do pão.

Bíblia King James Atualizada Português

Então os dois comunicaram o que havia ocorrido no caminho e como Jesus fora reconhecido por eles enquanto partia o pão. Jesus aparece aos discípulos

New American Standard Bible

They began to relate their experiences on the road and how He was recognized by them in the breaking of the bread.

Referências Cruzadas

Marcos 16:12-13

E depois manifestou-se noutra forma a dois deles, que iam de caminho para o campo.

Lucas 24:30-31

E aconteceu que, estando com eles à mesa, tomando o pão, o abençoou e partiu, e lho deu.

Atos 2:42

E perseveravam na doutrina dos apóstolos, e na comunhão, e no partir do pão, e nas orações.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org