Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Então Ele começou a pregar-lhes: “Hoje se cumpriu a Escritura que acabais de ouvir”.
A Bíblia Sagrada
Então começou a dizer-lhes: Hoje se cumpriu esta Escritura em vossos ouvidos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Então começou a dizer-lhes: Hoje se cumpriu esta escritura aos vossos ouvidos.
New American Standard Bible
And He began to say to them, "Today this Scripture has been fulfilled in your hearing."
Tópicos
Referências Cruzadas
Mateus 13:14
Neles se cumpre a profecia de Isaías: ‘Ainda que continuamente estejais ouvindo, jamais entendereis; mesmo que sempre estejais vendo, nunca percebereis.
Lucas 10:23-24
Então, mirando os seus discípulos, declarou-lhes em particular: “Bem-aventurados são os olhos de quem vê as revelações que vós vedes.
João 4:25-26
A mulher disse a Jesus: “Eu sei que o Messias está para vir. Quando Ele vier, Ele nos esclarecerá sobre tudo.”
João 5:39
Vós examinais criteriosamente as Escrituras,porque julgais ter nelas a vida eterna, e são elas mesmas que testemunham acerca de mim.
Atos 2:16-18
Muito diferente disto. O que está ocorrendo foi predito pelo profeta Joel:
Atos 2:29-33
Caros irmãos, concedei-me a licença de falar-vos com toda franqueza que o patriarca Davi morreu e foi sepultado, e o seu túmulo está entre nós até o dia de hoje.
Atos 3:18
Entretanto, foi desta forma que Deus cumpriu o que tinha predito por todos os profetas, anunciando que o seu Cristo haveria de sofrer.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
20 Em seguida, enrolou novamente o livro, devolveu-o ao assistente e assentou-se. E na sinagoga todos estavam com os olhos fixos em sua pessoa. 21 Então Ele começou a pregar-lhes: “Hoje se cumpriu a Escritura que acabais de ouvir”. 22 E todos exclamavam maravilhas sobre Ele, e estavam admirados com as palavras de graça que saíam dos seus lábios. Mas questionavam entre si: “Não é este o filho de José?”