Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E a sua fama divulgava-se por todos os lugares, em redor daquela comarca.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E se divulgava a sua fama por todos os lugares da circunvizinhança.
Bíblia King James Atualizada Português
E as notícias a respeito de Jesus se espalhavam por todas as regiões vizinhas. O poder de Jesus sobre todo o mal
New American Standard Bible
And the report about Him was spreading into every locality in the surrounding district.
Referências Cruzadas
Lucas 4:14
Então, pela virtude do Espírito voltou Jesus para a Galiléia, e a sua fama correu por todas as terras em derredor.
Mateus 9:26
E espalhou-se aquela notícia por todo aquele país.
Isaías 52:13
Eis que o meu servo procederá com prudência; será exaltado, e elevado, e mui sublime.
Mateus 4:23-25
E percorria Jesus toda a Galiléia, ensinando nas suas sinagogas e pregando o Evangelho do reino, e curando todas as enfermidades e moléstias entre o povo.
Marcos 1:28
E logo correu a sua fama por toda a província da Galiléia.
Marcos 1:45
Mas, tendo ele saído, começou a apregoar muitas coisas, e a divulgar o que acontecera; de sorte que Jesus já não podia entrar publicamente na cidade, mas conservava-se fora em lugares desertos; e de todas as partes iam ter com ele.
Marcos 6:14
E ouviu isto o rei Herodes (porque o nome de Jesus se tornara notório), e disse: João, o que baptizava, ressuscitou dos mortos, e por isso estas maravilhas operam nele.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
36 E veio espanto sobre todos, e falavam entre si uns e outros, dizendo: Que palavra é esta, que até aos espíritos imundos manda com autoridade e poder, e eles saem? 37 E a sua fama divulgava-se por todos os lugares, em redor daquela comarca. 38 Ora, levantando-se Jesus da sinagoga, entrou em casa de Simão; e a sogra de Simão estava enferma com muita febre, e rogaram-lhe por ela.