Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E, como vós quereis que os homens vos façam, da mesma maneira lhes fazei vós também.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Assim como quereis que os homens vos façam, do mesmo modo lhes fazei vós também.
Bíblia King James Atualizada Português
Como quereis que as pessoas vos tratem, assim fazei a elas da mesma maneira.
New American Standard Bible
"Treat others the same way you want them to treat you.
Tópicos
Referências Cruzadas
Mateus 7:12
Portanto, tudo o que vós quereis que os homens vos façam, fazei-lho também vós, porque esta é a lei e os profetas.
Gálatas 5:14
Porque toda a lei se cumpre numa só palavra, nesta: Amarás ao teu próximo como a ti mesmo.
Mateus 22:39
E o segundo, semelhante a este, é: Amarás o teu próximo como a ti mesmo.
Tiago 2:8-16
Todavia, se cumprirdes, conforme a Escritura, a lei real: Amarás a teu próximo como a ti mesmo, bem fazeis.