Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Estas notícias a respeito de Jesus circularam por toda a Judéia e regiões circunvizinhas. João manda saber quem é Jesus
A Bíblia Sagrada
E correu dele esta fama por toda a Judéia e por toda a terra circunvizinha.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E correu a notícia disto por toda a Judéia e por toda a região circunvizinha.
New American Standard Bible
This report concerning Him went out all over Judea and in all the surrounding district.
Referências Cruzadas
Mateus 4:24
E sua fama correu por toda a Síria; e trouxeram-lhe, então, todos aqueles que sofriam, acometidos de várias enfermidades e tormentos, os endemoninhados, os lunáticos e os paralíticos. E Jesus os curava.
Mateus 9:26
Então a notícia desse acontecimento espalhou-se por toda aquela região. Os cegos passam a ver
Mateus 9:31
Contudo, ao partirem, propagaram os feitos de Jesus por toda aquela região. Os endemoninhados são libertos
Marcos 1:28
Assim, rapidamente as notícias sobre a sua pessoa se espalharam em várias direções e por toda a região da Galiléia. O poder de Jesus sobre doenças e demônios
Marcos 6:14
E essas notícias chegaram aos ouvidos do rei Herodes, porquanto o nome de Jesus já havia se tornado célebre. Algumas pessoas estavam comentando: “João Batista ressuscitou dos mortos! Essa deve ser a razão pela qual através dele se operam poderes milagrosos”.
Lucas 7:14
E aproximando-se, tocou no esquife. Então, os que o carregavam pararam. E Jesus exclamou: “Jovem! Eu te ordeno: levanta-te!”
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
16 Todos foram tomados de grande temor e louvavam a Deus proclamando: “Grande profeta foi levantado entre nós!” e “Deus veio salvar o seu povo!” 17 Estas notícias a respeito de Jesus circularam por toda a Judéia e regiões circunvizinhas. João manda saber quem é Jesus 18 Então, os discípulos de João lhe relataram todos esses acontecimentos. E João, chamando dois deles,