Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E bem-aventurado é aquele que em mim se não escandalizar.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E bem-aventurado aquele que não se escandalizar de mim.
Bíblia King James Atualizada Português
E mais, bem-aventurado é aquele que não se escandalizar por minha causa!” Jesus confere honras a João
New American Standard Bible
"Blessed is he who does not take offense at Me."
Referências Cruzadas
Isaías 8:14-15
Então ele vos será por santuário; mas servirá de pedra de tropeço, e rocha de escándalo, às duas casas de Israel; por armadilha e laço aos moradores de Jerusalém.
Mateus 11:6
E bem-aventurado é aquele que se não escandalizar em mim.
Mateus 13:57-58
E escandalizavam-se nele. Jesus, porém, lhes disse: Não há profeta sem honra, a não ser na sua pátria e na sua casa.
Lucas 2:34
E Simeão os abençoou, e disse a Maria, sua mãe: Eis que este é posto para queda e elevação de muitos em Israel, e para sinal que é contraditado;
João 6:60-66
Muitos pois dos seus discípulos, ouvindo isto, disseram: Duro é este discurso; quem o pode ouvir?
Romanos 9:32-33
Porquê? Porque não foi pela fé, mas como que pelas obras da lei; tropeçaram na pedra de tropeço;
1 Coríntios 1:21-28
Visto como na sabedoria de Deus o mundo não conheceu a Deus pela sua sabedoria, aprouve a Deus salvar os crentes pela loucura da pregação.
1 Coríntios 2:14
Ora o homem natural não compreende as coisas do Espírito de Deus, porque lhe parecem loucura; e não pode entendê-las, porque elas se discernem espiritualmente.
1 Pedro 2:7-8
E assim para vós, os que credes, é preciosa, mas, para os rebeldes, a pedra que os edificadores reprovaram essa foi a principal da esquina;
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
22 Respondendo então Jesus, disse-lhes: Ide, e anunciai a João o que tendes visto e ouvido: que os cegos vêem, os coxos andam, os leprosos são purificados os surdos ouvem, os mortos ressuscitam e aos pobres anuncia-se o Evangelho. 23 E bem-aventurado é aquele que em mim se não escandalizar. 24 E, tendo-se retirado os mensageiros de João, começou a dizer à multidão acerca de João: Que saístes a ver no deserto? Uma cana abalada pelo vento?