Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Em seguida, Jesus afirmou à mulher: “Perdoados estão todos os teus pecados!”
A Bíblia Sagrada
E disse-lhe a ela: Os teus pecados te são perdoados.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E disse a ela: Perdoados são os teus pecados.
New American Standard Bible
Then He said to her, "Your sins have been forgiven."
Tópicos
Referências Cruzadas
Mateus 9:2
E eis que lhe trouxeram um paralítico deitado em sua maca. Observando-lhes a fé, disse Jesus ao paralítico: “Tem bom ânimo, filho; os teus pecados estão perdoados”.
Marcos 2:5
Observando a fé que eles demonstravam, declarou Jesus ao paralítico: “Filho! Estão perdoados de ti os pecados”.
Lucas 5:20
Observando a fé que aqueles homens demonstravam, Jesus declarou: “Homem! Os teus pecados estão perdoados”.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
47 Por tudo isso, te asseguro: o grande amor por ela demonstrado prova que seus muitos pecados já foram todos perdoados. Mas onde há necessidade de pouco perdão, pouco amor é revelado. 48 Em seguida, Jesus afirmou à mulher: “Perdoados estão todos os teus pecados!” 49 Então, os demais convidados começaram a comentar: “Quem é este que pode até perdoar pecados?”