Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

E Jesus revela à mulher: “A tua fé te salvou; vai-te em permanente paz”.

A Bíblia Sagrada

E disse à mulher: A tua fé te salvou: vai-te em paz.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Jesus, porém, disse à mulher: A tua fé te salvou; vai-te em paz.

New American Standard Bible

And He said to the woman, "Your faith has saved you; go in peace."

Referências Cruzadas

Mateus 9:22

Então Jesus voltou-se e assim que viu a mulher lhe disse: “Anime-se grandemente, filha, a tua fé te salvou!” E, desde aquele momento, a mulher ficou sã.

Marcos 5:34

E Jesus afirmou-lhe: “Minha filha, a tua fé te salvou! Vai-te em paz e estejas liberta do teu sofrimento”.

Lucas 8:48

Ao que Jesus lhe afirmou: “Filha! A tua fé te curou; vai-te em perfeita paz”. Jesus ressuscita a filha de Jairo

Marcos 10:52

E Jesus lhe ordenou: “Vai em frente, a tua fé te salvou!”. No mesmo instante o homem recuperou a visão e passou a seguir a Jesus pelo caminho.

Lucas 18:42

Então Jesus lhe determinou: “Recupera a visão! A tua fé te curou”.

Eclesiastes 9:7

Portanto, vai e come com alegria o teu pão e bebe o teu vinho com o coração contente, pois Deus já se agradou do que fazes.

Habacuque 2:4

Escreve, pois: Eis que o ímpio está cada vez mais arrogante; suas vontades não visam o bem; mas o justo viverá pela sua fé.

Lucas 8:18

Assim sendo, vede, pois, como ouvis; porque ao que tiver, mais se lhe concederá; e ao que não tiver, até mesmo aquilo que imagina possuir lhe será tirado”. Os fiéis formam a família de Jesus

Lucas 8:42

Pois tinha uma filha única com cerca de doze anos, que estava à beira da morte. E, enquanto Ele caminhava, as multidões o comprimiam. A cura de uma mulher no caminho

Romanos 5:1-2

Portanto, havendo sido justificados pela fé, temos paz com Deus, por meio do nosso Senhor Jesus Cristo,

Efésios 2:8-10

Porquanto, pela graça sois salvos, por meio da fé, e isto não vem de vós, é dom de Deus;

Tiago 2:14-26

De que adianta, meus caros irmãos, alguém proclamar sua fé, se não tem obras? Acaso essa fé pode salvá-lo?

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org