Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Então Jesus os preveniu veementemente e ordenou que a ninguém revelassem esse fato.

A Bíblia Sagrada

E, admoestando-os, mandou que a ninguém referissem isso,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Jesus, porém, advertindo-os, mandou que não contassem isso a ninguém;

New American Standard Bible

But He warned them and instructed them not to tell this to anyone,

Referências Cruzadas

Mateus 16:20

E, então, ordenou aos discípulos que a ninguém dissessem ser Ele o Cristo. Jesus prediz seu sacrifício

Mateus 17:9

Enquanto desciam do monte, Jesus lhes ordenou: “A ninguém conteis a visão que tivestes, até que o Filho do homem ressuscite dentre os mortos”.

Marcos 8:30-31

Jesus, por sua vez, lhes recomendou que nada divulgassem a seu respeito. Jesus anuncia sua Paixão

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

20 “Mas vós”, inquiriu Jesus, “quem dizeis que Eu Sou?” Então Pedro tomou a palavra e declarou: “És o Cristo de Deus!” Jesus prediz sua morte e ressurreição 21 Então Jesus os preveniu veementemente e ordenou que a ninguém revelassem esse fato. 22 E acrescentou: “Pois é necessário que o Filho do homem passe por muitos sofrimentos e venha a ser rejeitado pelos líderes religiosos, pelos chefes dos sacerdotes e pelos mestres da lei; seja assassinado e, ao terceiro dia, ressuscite”. Tome a sua cruz e siga a Jesus

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org