Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Respondeu-lhe Jesus: Não lho proibais; porque quem não é contra vós é por vós.
A Bíblia Sagrada
E Jesus lhes disse: Não o proibais, porque quem não é contra nós é por nós.
Bíblia King James Atualizada Português
Jesus, entretanto, lhes advertiu: “Não o proibais! Pois quem não é contra vós outros, está a vosso favor”. Jesus não é aceito pelos samaritanos
New American Standard Bible
But Jesus said to him, "Do not hinder him; for he who is not against you is for you."
Referências Cruzadas
Mateus 12:30
Quem não é comigo é contra mim; e quem comigo não ajunta, espalha.
Lucas 11:23
Quem não é comigo, é contra mim; e quem comigo não ajunta, espalha.
Josué 9:14
Então os homens de Israel tomaram da provisão deles, e não pediram conselho ao Senhor.
Provérbios 3:5-6
Confia no Senhor de todo o teu coração, e não te estribes no teu próprio entendimento.
Mateus 13:28-30
Respondeu-lhes: Algum inimigo é quem fez isso. E os servos lhe disseram: Queres, pois, que vamos arrancá-lo?
Mateus 17:24
Tendo eles chegado a Cafarnaum, aproximaram-se de Pedro os que cobravam as didracmas, e lhe perguntaram: O vosso mestre não paga as didracmas?
Mateus 17:26
Quando ele respondeu: Dos alheios, disse-lhe Jesus: Logo, são isentos os filhos.
Marcos 9:41
Porquanto qualquer que vos der a beber um copo de água em meu nome, porque sois de Cristo, em verdade vos digo que de modo algum perderá a sua recompensa.
Lucas 16:13
Nenhum servo pode servir dois senhores; porque ou há de odiar a um e amar ao outro, o há de odiar a um e amar ao outro, o há de dedicar-se a um e desprezar o outro. Não podeis servir a Deus e às riquezas.
1 Coríntios 12:3
Portanto vos quero fazer compreender que ninguém, falando pelo Espírito de Deus, diz: Jesus é anátema! e ninguém pode dizer: Jesus é o Senhor! senão pelo Espírito Santo.
Filipenses 1:15-18
Verdade é que alguns pregam a Cristo até por inveja e contenda, mas outros o fazem de boa mente;
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
49 Disse-lhe João: Mestre, vimos um homem que em teu nome expulsava demônios; e lho proibimos, porque não segue conosco. 50 Respondeu-lhe Jesus: Não lho proibais; porque quem não é contra vós é por vós. 51 Ora, quando se completavam os dias para a sua assunção, manifestou o firme propósito de ir a Jerusalém.