Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Porque muitos virão em meu nome, dizendo: Eu sou o Cristo; e enganarão a muitos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
muitos virão em meu nome, dizendo: Sou eu; e a muitos enganarão.
Bíblia King James Atualizada Português
Pois serão muitos os que virão em meu nome, afirmando: ‘Sou eu’; e iludirão multidões.
New American Standard Bible
"Many will come in My name, saying, 'I am He!' and will mislead many.
Referências Cruzadas
Marcos 13:22
Porque se levantarão falsos cristos, e falsos profetas, e farão sinais e prodígios, para enganarem, se for possível, até os escolhidos.
Jeremias 14:14
E disse-me o SENHOR: Os profetas profetizam falsamente no meu nome; nunca os enviei, nem lhes dei ordem, nem lhes falei; visão falsa, e adivinhação, e vaidade, e o engano do seu coração é o que eles vos profetizam.
Jeremias 23:21-25
Não mandei esses profetas, contudo eles foram correndo; não lhes falei, contudo eles profetizaram.
Mateus 24:5
Porque muitos virão em meu nome, dizendo: Eu sou o Cristo; e enganarão a muitos.
Mateus 24:11
E surgirão muitos falsos profetas, e enganarão a muitos.
Mateus 24:23-24
Então, se alguém vos disser: Eis que o Cristo está aqui, ou ali, não lhe deis crédito;
João 5:43
Eu vim em nome de meu Pai, e não me aceitais; se outro vier em seu próprio nome, a esse aceitareis.
João 8:24
Por isso vos disse que morrereis em vossos pecados, porque, se não crerdes que eu sou, morrereis em vossos pecados.
Atos 5:36-39
Porque antes destes dias levantou-se Teudas, dizendo ser alguém; a este se ajuntou o número de uns quatrocentos homens; o qual foi morto, e todos os que lhe deram ouvidos foram dispersos e reduzidos a nada.
1 João 4:1
AMADOS, não creiais a todo o espírito, mas provai se os espíritos são de Deus; porque já muitos falsos profetas se têm levantado no mundo.