Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E, partindo ela, anunciou-o àqueles que tinham estado com ele, os quais estavam tristes, e chorando.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Foi ela anunciá-lo aos que haviam andado com ele, os quais estavam tristes e chorando;
Bíblia King James Atualizada Português
Então, ela foi e comunicou aos que com Ele tinham estado. Eles, porém, estavam desolados e em prantos.
New American Standard Bible
She went and reported to those who had been with Him, while they were mourning and weeping.
Referências Cruzadas
Mateus 9:15
E disse-lhes Jesus: Podem porventura andar tristes os filhos das bodas, enquanto o esposo está com eles? Dias, porém, virão em que lhes será tirado o esposo, e então jejuarão.
Mateus 24:30
Então aparecerá no céu o sinal do Filho do homem; e todas as tribos da terra se lamentarão, e verão o Filho do homem, vindo sôbre as nuvens do céu, com poder e grande glória.
Marcos 14:72
E o galo cantou segunda vez. E Pedro lembrou-se da palavra que Jesus lhe tinha dito: Antes que o galo cante duas vezes, três vezes me negarás tu. E, retirando-se dali, chorou.
Lucas 24:17
E ele lhes disse: Que palavras são essas que, caminhando trocais entre vós, e porque estais tristes?
João 16:6
Antes, porque isto vos tenho dito, o vosso coração se encheu de tristeza.
João 16:20-22
Na verdade, na verdade, vos digo que vós chorareis e vos lamentareis, e o mundo se alegrará, e vós estareis tristes; mas a vossa tristeza se converterá em alegria.
João 20:18
Maria Madalena foi e anunciou aos discípulos que vira o Senhor, e que ele lhe dissera isto.