Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Entretanto, alguns dos mestres da lei que por ali estavam sentados, julgaram em seu íntimo:

A Bíblia Sagrada

E estavam ali assentados alguns dos escribas, que arrazoavam em seus corações, dizendo:

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ora, estavam ali sentados alguns dos escribas, que arrazoavam em seus corações, dizendo:

New American Standard Bible

But some of the scribes were sitting there and reasoning in their hearts,

Referências Cruzadas

Mateus 16:7-8

Entretanto, eles discutiam entre si, dizendo: “É porque não trouxemos pães”.

Marcos 8:17

Ao notar a discussão, Jesus questionou: “Por que discorreis sobre o não terdes pão? Até agora não considerastes, nem ainda compreendestes? Permaneceis com o coração petrificado?

Lucas 5:21-22

Diante disto, os escribas e os fariseus começaram a cogitar: “Quem é este que profere blasfêmias? Quem tem poder para perdoar pecados, a não ser somente Deus?”

2 Coríntios 10:5

Destruímos vãs filosofias e a arrogância que tentam levar as pessoas para longe do conhecimento de Deus, e dominamos todo o pensamento carnal, para torná-lo obediente a Cristo.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org