Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Pois João dizia a Herodes: Não te é lícito possuir a mulher de teu irmão.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pois João dizia a Herodes: Não te é lícito ter a mulher de teu irmão.

Bíblia King James Atualizada Português

Pois, na ocasião, João havia admoestado a Herodes: “Não te é lícito viver com a mulher do teu irmão!”.

New American Standard Bible

For John had been saying to Herod, "It is not lawful for you to have your brother's wife."

Referências Cruzadas

Levítico 18:16

A nudez da mulher de teu irmão não descobrirás; é a nudez de teu irmão.

Levítico 20:21

E, quando um homem tomar a mulher de seu irmão, imundícia é; a nudez de seu irmão descobriu; sem filhos ficarão.

1 Reis 22:14

Porém Micaías disse: Vive o SENHOR, que o que o SENHOR me disser isso falarei.

Ezequiel 3:18-19

Quando eu disser ao ímpio: Certamente morrerás; não o avisando tu, não falando para avisar o ímpio acerca do seu caminho ímpio, para salvar a sua vida, aquele ímpio morrerá na sua maldade, mas o seu sangue da tua mão o requererei.

Mateus 14:3-4

Porque Herodes tinha prendido João, e tinha-o maniatado e encerrado no cárcere, por causa de Herodias, mulher de seu irmão Filipe;

Atos 20:26-27

Portanto, no dia de hoje, vos protesto que estou limpo do sangue de todos.

Atos 24:24-26

E alguns dias depois, vindo Félix com sua mulher Drusila, que era judia, mandou chamar a Paulo, e ouviu-o acerca da fé em Cristo.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

17 Porquanto o mesmo Herodes mandara prender a João, e encerrá-lo maniatado no cárcere, por causa de Herodias, mulher de Filipe, seu irmão, porquanto tinha casado com ela. 18 Pois João dizia a Herodes: Não te é lícito possuir a mulher de teu irmão. 19 E Herodias o espiava, e queria matá-lo, mas não podia;


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org