Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Não penseis que vim trazer paz à terra; não vim trazer paz, mas espada.

A Bíblia Sagrada

Não cuideis que vim trazer a paz à terra; Não vim trazer paz, mas espada;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Não penseis que vim trazer paz à terra; não vim trazer paz, mas espada.

New American Standard Bible

"Do not think that I came to bring peace on the earth; I did not come to bring peace, but a sword.

Referências Cruzadas

Lucas 12:49-53

Eu vim para trazer fogo sobre a terra e como gostaria que já estivesse em chamas!

Atos 13:45-50

Entretanto, quando os judeus observaram a multidão ficaram tomados de inveja e, de forma desrespeitosa e ultrajante, contradiziam o que Paulo pregava.

João 7:40-52

Então, muitos dentre a multidão, quando ouviram essas palavras, disseram: “Verdadeiramente este é o Profeta.”

Atos 14:2

Mas os judeus que preferiram continuar descrentes instigaram os gentios e lhes irritaram os ânimos contra os irmãos.

Atos 14:4

Mas houve grande divisão entre o povo da cidade: uns ficaram do lado dos judeus e outros, dos apóstolos.

Jeremias 15:10

Ai de mim e pobre de minha mãe, por me haver dado a luz! Pois sou um homem em guerra, travando grandes batalhas com toda a terra! Jamais emprestei nem tomei emprestado e assim mesmo todos me amaldiçoam.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

33 Entretanto, qualquer que me negar diante das pessoas, também Eu o negarei diante de meu Pai que está nos céus. 34 Não penseis que vim trazer paz à terra; não vim trazer paz, mas espada. 35 Pois Eu vim para ser motivo de discórdia entre o homem e seu pai; entre a filha e sua mãe e entre a nora e sua sogra.

Jump To Previous

Word Concordance

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org