Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Ele, porém, respondendo, disse: Toda a planta, que meu Pai celestial não plantou, será arrancada.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Respondeu-lhes ele: Toda planta que meu Pai celestial não plantou será arrancada.

Bíblia King James Atualizada Português

Mas Ele respondeu: “Toda planta que meu Pai celestial não plantou será arrancada.

New American Standard Bible

But He answered and said, "Every plant which My heavenly Father did not plant shall be uprooted.

Referências Cruzadas

Isaías 60:21

E todos os do teu povo serão justos, para sempre herdarão a terra; serão renovos por mim plantados, obra das minhas mãos, para que eu seja glorificado.

João 15:2

Toda a vara em mim, que não dá fruto, a tira; e limpa toda aquela que dá fruto, para que dê mais fruto.

Isaías 61:3

A ordenar acerca dos tristes de Sião que se lhes dê glória em vez de cinza, óleo de gozo em vez de tristeza, vestes de louvor em vez de espírito angustiado; a fim de que se chamem árvores de justiça, plantações do SENHOR, para que ele seja glorificado.

Salmos 92:13

Os que estão plantados na Casa do SENHOR florescerão nos átrios do nosso Deus.

Mateus 13:40-41

Assim como o joio é colhido e queimado no fogo, assim será na consumação deste mundo.

João 15:6

Se alguém não estiver em mim, será lançado fora como a vara, e secará; e os colhem e lançam no fogo, e ardem.

1 Coríntios 3:9

Porque nós somos cooperadores de Deus; vós sois lavoura de Deus e edifício de Deus.

1 Coríntios 3:12-15

E, se alguém sobre este fundamento formar um edifício de ouro, prata, pedras preciosas, madeira, feno, palha,

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

12 Então, acercando-se dele os seus discípulos, disseram-lhe: Sabes que os fariseus, ouvindo essas palavras, se escandalizaram? 13 Ele, porém, respondendo, disse: Toda a planta, que meu Pai celestial não plantou, será arrancada. 14 Deixai-os: são condutores cegos: ora, se um cego guiar outro cego, ambos cairão na cova.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org