Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E eles disseram: Uns João Baptista, outros Elias, e outros Jeremias ou um dos profetas.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Responderam eles: Uns dizem que é João, o Batista; outros, Elias; outros, Jeremias, ou algum dos profetas.

Bíblia King James Atualizada Português

E eles responderam: “Alguns dizem que é João Batista; outros Elias; e ainda há quem diga, Jeremias ou um dos profetas”.

New American Standard Bible

And they said, "Some say John the Baptist; and others, Elijah; but still others, Jeremiah, or one of the prophets."

Referências Cruzadas

Mateus 14:2

E disse aos seus criados: Este é João Baptista; ressuscitou dos mortos e por isso estas maravilhas operam nele.

Marcos 6:15

Outros diziam: É Elias. E diziam outros: É um profeta, ou como um dos profetas.

João 1:21

E perguntaram-lhe: Então quê? És tu Elias? E disse: Não sou. És tu profeta? E respondeu: Não.

Malaquias 4:5

Eis que eu vos envio o profeta Elias, antes que venha o dia grande e terrível do SENHOR;

Mateus 17:10

E os seus discípulos o interrogaram, dizendo: Porque dizem então os escribas que é mister que Elias venha primeiro?

Marcos 8:28

E eles responderam: João Baptista; e outros, Elias; mas outros: Um dos profetas.

Lucas 9:8

E outros que Elias tinha aparecido; e outros que um profeta dos antigos havia ressuscitado.

Lucas 9:18-19

E aconteceu que, estando ele só, orando, estavam com ele os discípulos; e perguntou-lhes, dizendo: Quem diz a multidão que eu sou?

João 7:12

E havia grande murmuração entre a multidão a respeito dele. Diziam alguns: Ele é bom. E outros diziam: Não, antes engana o povo.

João 7:40-41

Então muitos da multidão, ouvindo esta palavra diziam: Verdadeiramente este é o Profeta.

João 9:17

Tornaram pois a dizer ao cego: Tu que dizes daquele que te abriu os olhos? E ele respondeu: Que é profeta.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org