Mateus 18:29

Parallel Verses

Então, o seu conservo, caindo-lhe aos pés, lhe suplicava: ‘Sê paciente comigo e tudo te pagarei’.

Então o seu companheiro, prostrando-se a seus pés, rogava-lhe, dizendo: Sê generoso para comigo, e tudo te pagarei.

Então o seu companheiro, caindo-lhe aos pés, rogava-lhe, dizendo: Tem paciência comigo, que te pagarei.

"So his fellow slave fell to the ground and began to plead with him, saying, 'Have patience with me and I will repay you.'

Perdoa-nos as nossas dívidas, assim como perdoamos aos nossos devedores.

O servo, então, com toda a reverência, prostrou-se diante do rei e lhe implorou: ‘Sê paciente comigo e tudo te pagarei!’

se tudo seu lhe então aos te comigo pés caindo pagarei conservo paciente suplicava

se tudo seu lhe então aos te comigo pés caindo pagarei conservo paciente suplicava

se tudo seu lhe então aos te comigo pés caindo pagarei conservo paciente suplicava