Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E, pretendendo prendê-lo, recearam o povo, porquanto o tinham por profeta.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E procuravam prendê-lo, mas temeram o povo, porquanto este o tinha por profeta.

Bíblia King James Atualizada Português

E por causa disso procuravam um motivo para prendê-lo; mas tinham receio das multidões, porquanto elas o consideravam profeta.

New American Standard Bible

When they sought to seize Him, they feared the people, because they considered Him to be a prophet.

Referências Cruzadas

Mateus 21:11

E a multidão dizia: Este é Jesus o profeta de Nazaré da Galiléia.

Mateus 21:26

E, se dissermos: Dos homens, tememos o povo, porque todos consideram João como profeta.

2 Samuel 12:7-13

Então, disse Natã a Davi: Tu és este homem. Assim diz o SENHOR, Deus de Israel: Eu te ungi rei sobre Israel e eu te livrei das mãos de Saul;

Provérbios 9:7-9

O que repreende o escarnecedor afronta toma para si; e o que censura o ímpio recebe a sua mancha.

Provérbios 15:12

Não ama o escarnecedor aquele que o repreende, nem se chegará para os sábios.

Isaías 29:1

Ai de Ariel, Ariel, a cidade onde Davi acampou! Acrescentai ano a ano, e sucedam-se as festas.

Lucas 7:16

E de todos se apoderou o temor, e glorificavam a Deus, dizendo: Um grande profeta se levantou entre nós, e Deus visitou o seu povo.

Lucas 7:39

Quando isto viu o fariseu que o tinha convidado, falava consigo, dizendo: Se este fora profeta, bem saberia quem e qual é a mulher que lhe tocou, pois é uma pecadora.

João 7:7

O mundo não vos pode aborrecer, mas ele me aborrece a mim, porquanto dele testifico que as suas obras são más.

João 7:40-41

Então muitos da multidão, ouvindo esta palavra diziam: Verdadeiramente este é o Profeta.

Atos 2:22

Varões israelitas, escutai estas palavras: A Jesus Nazareno, varão aprovado por Deus entre vós com maravilhas, prodígios e sinais, que Deus por ele fez no meio de vós, como vós mesmos bem sabeis;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org