Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

então os que estiverem na Judéia fujam para os montes;

A Bíblia Sagrada

Então, os que estiverem na Judéia, fujam para os montes;

Bíblia King James Atualizada Português

então, os que estiverem na Judéia fujam para os montes.

New American Standard Bible

then those who are in Judea must flee to the mountains.

Referências Cruzadas

Gênesis 19:15-17

E ao amanhecer os anjos apertavam com Ló, dizendo: levanta-te, toma tua mulher e tuas duas filhas que aqui estão, para que não pereças no castigo da cidade.

Êxodo 9:20-21

Quem dos servos de Faraó temia a o palavra do Senhor, fez Fugir os seus servos e o seu gado para as casas;

Provérbios 22:3

O prudente vê o perigo e esconde-se; mas os simples passam adiante e sofrem a pena.

Jeremias 6:1

Fugi para segurança vossa, filhos de Benjamim, do meio de Jerusalém! Tocai a buzina em Tecoa, e levantai o sinal sobre Bete- Haquerem; porque do norte vem surgindo um grande mal, sim, uma grande destruição.

Jeremias 37:11-12

Ora, quando se retirou de Jerusalém o exército dos caldeus, por causa do exército de Iearaó,

Lucas 21:21-22

Então, os que estiverem na Judéia fujam para os montes; os que estiverem dentro da cidade, saiam; e os que estiverem nos campos não entrem nela.

Hebreus 11:7

Pela fé Noé, divinamente avisado das coisas que ainda não se viam, sendo temente a Deus, preparou uma arca para o salvamento da sua família; e por esta fé condenou o mundo, e tornou-se herdeiro da justiça que é segundo a fé.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

15 Quando, pois, virdes estar no lugar santo a abominação de desolação, predita pelo profeta Daniel (quem lê, entenda), 16 então os que estiverem na Judéia fujam para os montes; 17 quem estiver no eirado não desça para tirar as coisas de sua casa,

Word Count of 0 Translations in Mateus 24:16

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a