Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E quem estiver sôbre o telhado não desça a tirar alguma coisa de sua casa,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
quem estiver no eirado não desça para tirar as coisas de sua casa,
Bíblia King James Atualizada Português
Quem estiver sobre o telhado de sua casa, não desça para retirar dela coisa alguma.
New American Standard Bible
"Whoever is on the housetop must not go down to get the things out that are in his house.
Tópicos
Referências Cruzadas
Mateus 10:27
O que vos digo em trevas dizei-o em luz; e o que escutais ao ouvido pregai-o sobre os telhados.
Deuteronômio 22:8
Quando edificares uma casa nova, farás no telhado um parapeito, para que não ponhas culpa de sangue na tua casa, se alguém de alguma maneira cair dela.
1 Samuel 9:25
Então, desceram do alto para a cidade; e falou com Saul sobre o eirado.
Provérbios 6:4-5
não dês sono aos teus olhos, nem repouso às tuas pálpebras;
Mateus 6:25
Por isso vos digo: Não andeis cuidadosos quanto à vossa vida, pelo que haveis de comer ou pelo que haveis de beber; nem, quanto ao vosso corpo, pelo que haveis de vestir. Não é a vida mais do que o mantimento e o corpo mais do que o vestido?
Marcos 13:15-16
E o que estiver sobre o telhado não desça para casa, nem entre a tomar coisa alguma de sua casa;
Lucas 5:19
E, não achando por onde o pudessem levar, por causa da multidão, subiram ao telhado, e por entre as telhas o baixaram com a cama, até ao meio, diante de Jesus.
Lucas 12:3
Porquanto tudo o que em trevas dissestes à luz será ouvido; e o que falastes ao ouvido no gabinete, sobre os telhados será apregoado.
Lucas 17:31-33
Naquele dia, quem estiver no telhado, tendo as suas alfaias em casa, não desça a tomá-las; e, da mesma sorte, o que estiver no campo não volte para trás.
Atos 10:9
E no dia seguinte, indo eles seu caminho, e estando já perto de cidade, subiu Pedro ao terraço para orar, quasi à hora sexta.
Jó 2:4
Então, Satanás respondeu ao SENHOR e disse: Pele por pele, e tudo quanto o homem tem dará pela sua vida.