Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ele, porém, respondeu: Em verdade vos digo, não vos conheço.
A Bíblia Sagrada
E ele, respondendo, disse: Em verdade vos digo que vos não conheço.
Bíblia King James Atualizada Português
Contudo ele lhes respondeu: ‘Com certeza vos afirmo que não vos conheço’.
New American Standard Bible
"But he answered, 'Truly I say to you, I do not know you.'
Tópicos
Referências Cruzadas
2 Timóteo 2:19
Todavia o firme fundamento de Deus permanece, tendo este selo: O Senhor conhece os seus, e: Aparte-se da injustiça todo aquele que profere o nome do Senhor.
Salmos 1:6
porque o Senhor conhece o caminho dos justos, mas o caminho dos ímpios conduz à ruína.
Salmos 5:5
Os arrogantes não subsistirão diante dos teus olhos; detestas a todos os que praticam a maldade.
Habacuque 1:13
Tu que és tão puro de olhos que não podes ver o mal, e que não podes contemplar a perversidade, por que olhas pára os que procedem aleivosamente, e te calas enquanto o ímpio devora aquele que e mais justo do que ele.
Lucas 13:26-30
então começareis a dizer: Comemos e bebemos na tua presença, e tu ensinaste nas nossas ruas;
João 9:31
sabemos que Deus não ouve a pecadores; mas, se alguém for temente a Deus, e fizer a sua vontade, a esse ele ouve.
João 10:27
As minhas ovelhas ouvem a minha voz, e eu as conheço, e elas me seguem;
1 Coríntios 8:3
Mas, se alguém ama a Deus, esse é conhececido dele.
Gálatas 4:9
agora, porém, que já conheceis a Deus, ou, melhor, sendo conhecidos por Deus, como tornais outra vez a esses rudimentos fracos e pobres, aos quais de novo quereis servir?