Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Dizendo: Profetiza-nos, Cristo, quem é que te bateu?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
e outros o esbofetearam, dizendo: Profetiza-nos, ó Cristo, quem foi que te bateu?
Bíblia King James Atualizada Português
“Profetiza-nos, pois, ó Cristo, quem é que te bateu?” Quando Pedro negou a Jesus
New American Standard Bible
and said, "Prophesy to us, You Christ; who is the one who hit You?"
Referências Cruzadas
Marcos 14:65
E alguns começaram a cuspir nele, e a cobrir-lhe o rosto, e a dar-lhe unhadas, e a dizer-lhe: Profetiza. E os servidores davam-lhe bofetadas.
Lucas 22:63-65
E os homens que detinham Jesus zombavam dele, ferindo-o.
Gênesis 37:19-20
E disseram uns aos outros: Eis lá vem o sonhador-mor!
Juízes 16:25
E sucedeu que, alegrando-se-lhes o coração, disseram: Chamai Sansão, para que brinque diante de nós. E chamaram Sansão do cárcere, e brincou diante deles, e fizeram-no estar em pé entre as colunas.
Mateus 27:28-29
E despindo-o, o cobriram com uma capa de escarlata;
Mateus 27:39-44
E os que passavam blasfemavam dele, meneando as cabeças,
Marcos 15:18-19
E começaram a saudá-lo, dizendo: Salve, Rei dos Judeus!
João 19:2-3
E os soldados, tecendo uma coroa de espinhos, lha puseram sobre a cabeça, e lhe vestiram uma veste de púrpura.
João 19:14-15
E era a preparação da páscoa, e quase à hora sexta; e disse aos judeus: Eis aqui o vosso Rei.
1 Pedro 2:4-8
Chegando-vos para ele - pedra viva, reprovada, na verdade, pelos homens, mas para com Deus eleita e preciosa,