Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E, chegando ao lugar chamado Gólgota, que se diz: Lugar da Caveira,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Quando chegaram ao lugar chamado Gólgota, que quer dizer, lugar da Caveira,

Bíblia King James Atualizada Português

Chegaram a um lugar conhecido como Gólgota, que significa Lugar da Caveira.

New American Standard Bible

And when they came to a place called Golgotha, which means Place of a Skull,

Referências Cruzadas

Marcos 15:22-32

E levaram-no ao lugar do Gólgota, que se traduz por lugar da Caveira.

Marcos 15:34

E, à hora nona, Jesus exclamou com grande voz, dizendo: Eloí, Eloí, lamá sabactani? que, traduzido é: Deus meu, Deus meu, porque me desamparaste?

João 19:17-19

E, levando ele às costas a sua cruz, saiu para o lugar chamado Caveira, que em hebraico se chama Gólgota.

Lucas 23:44

E era já quase a hora sexta, e houve trevas em toda a terra até à hora nona,

João 19:23-24

Tendo pois os soldados crucificado a Jesus, tomaram os seus vestidos, e fizeram quatro partes, para cada soldado uma parte; e também a túnica. A túnica, porém, tecida toda de alto a baixo, não tinha costura.

Lucas 23:27-38

E seguia-o grande multidão de povo e de mulheres, as quais batiam nos peitos, e o lamentavam.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org