Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Disse-lhe Jesus: Também está escrito: Não tentarás o Senhor teu Deus.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Replicou-lhe Jesus: Também está escrito: Não tentarás o Senhor teu Deus.
Bíblia King James Atualizada Português
Contestou-lhe Jesus: “Também está escrito: ‘Não tentarás o SENHOR teu Deus’”.
New American Standard Bible
Jesus said to him, "On the other hand, it is written, 'YOU SHALL NOT PUT THE LORD YOUR GOD TO THE TEST.'"
Tópicos
Referências Cruzadas
Deuteronômio 6:16
Não tentareis o SENHOR, vosso Deus, como o tentastes em Massá.
Mateus 4:4
Ele, porém, respondendo, disse: Está escrito: Nem só de pão viverá o homem, mas de toda a palavra que sai da boca de Deus.
Mateus 4:10
Então disse-lhe Jesus: Vai-te, Satanás, porque está escrito: Ao Senhor, teu Deus adorarás, e só a ele servirás.
Êxodo 17:2
Então, contendeu o povo com Moisés e disse: Dá-nos água para beber. E Moisés lhes disse: Por que contendeis comigo? Por que tentais ao SENHOR?
Êxodo 17:7
E chamou o nome daquele lugar Massá e Meribá, por causa da contenda dos filhos de Israel, e porque tentaram ao SENHOR, dizendo: Está o SENHOR no meio de nós, ou não?
Números 14:22
todos os homens que viram a minha glória e os meus sinais que fiz no Egito e no deserto, e me tentaram estas dez vezes, e não obedeceram à minha voz,
Salmos 78:18
E tentaram a Deus no seu coração, pedindo carne para satisfazerem o seu apetite.
Salmos 78:41
Voltaram atrás, e tentaram a Deus, e duvidaram do Santo de Israel.
Salmos 78:56
Contudo, tentaram, e provocaram o Deus Altíssimo, e não guardaram os seus testemunhos.
Salmos 95:9
quando vossos pais me tentaram; provaram-me e viram a minha obra.
Salmos 106:14
mas deixaram-se levar da cobiça, no deserto, e tentaram a Deus na solidão.
Isaías 8:20
À lei e ao testemunho! Se eles não falarem segundo esta palavra, é porque não há luz neles.
Malaquias 3:15
Ora, pois, nós reputamos por bem-aventurados os soberbos; também os que cometem impiedade se edificam; sim, eles tentam ao SENHOR e escapam.
Mateus 21:16
E disseram-lhe: Ouves o que estes dizem? E Jesus lhes disse: Sim; nunca lestes: Pela boca dos meninos e das criancinhas de peito tiraste o perfeito louvor?
Mateus 21:42
Diz-lhes Jesus: Nunca lestes nas Escrituras: A pedra, que os edificadores rejeitaram, essa foi posta por cabeça do ângulo; pelo Senhor foi feito isto, e é maravilhoso aos nossos olhos?
Mateus 22:31-32
E, acerca da ressurreição dos mortos, não tendes lido o que Deus vos declarou, dizendo:
Atos 5:9
Então Pedro lhe disse: Porque é que entre vós vos concertastes para tentar o Espírito do Senhor? Eis aí à porta os pés dos que sepultaram o teu marido, e também te levarão a ti.
1 Coríntios 10:9
E não tentemos a Cristo, como alguns deles também tentaram, e pereceram pelas serpentes.
Hebreus 3:9
Onde vossos pais me tentaram, me provocaram, e viram por quarenta anos as minhas obras.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
6 E disse-lhe: Se tu és o Filho de Deus, lança-te de aqui abaixo; porque está escrito: Que aos seus anjos dará ordens a teu respeito; e tomar-te-ão nas mãos, para que nunca tropeces em alguma pedra. 7 Disse-lhe Jesus: Também está escrito: Não tentarás o Senhor teu Deus. 8 Novamente o transportou o diabo a um monte muito alto; e mostrou-lhe todos os reinos do mundo, e a glória deles.