Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Pois dizia essa mulher consigo mesma: “Se eu conseguir apenas lhe tocar as vestes, serei curada”.
A Bíblia Sagrada
Porque dizia consigo: Se eu somente tocar o seu vestido, ficarei sã.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
porque dizia consigo: Se eu tão-somente tocar-lhe o manto, ficarei sã.
New American Standard Bible
for she was saying to herself, "If I only touch His garment, I will get well."
Referências Cruzadas
Marcos 5:26-33
Ela já tinha sofrido demasiado sob os cuidados de vários médicos e gastara tudo o que possuía; porém, em vez de melhorar, ia de mal a pior.
Lucas 8:45-47
Ao que Jesus indagou: “Quem tocou em mim?” Como todos negassem, Pedro pondera: “Mestre, a multidão se aglomera e te espreme. E, ainda assim, desejas saber quem te tocou?
Atos 19:12
de tal maneira, que até lenços e aventais que Paulo usava eram levados e colocados sobre os doentes. Estes eram curados de todas as suas enfermidades, assim como espíritos malignos eram expelidos deles.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
20 De repente, uma mulher que há doze anos vinha sofrendo de hemorragia, alcançou-o por trás e tocou na borda do seu manto. 21 Pois dizia essa mulher consigo mesma: “Se eu conseguir apenas lhe tocar as vestes, serei curada”. 22 Então Jesus voltou-se e assim que viu a mulher lhe disse: “Anime-se grandemente, filha, a tua fé te salvou!” E, desde aquele momento, a mulher ficou sã.