Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Quanto a vós, os vossos corpos mortos cairão sobre este deserto,
A Bíblia Sagrada
Porém, quanto a vós, o vosso cadáver cairá neste deserto.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Quanto a vós, porém, os vossos cadáveres cairão neste deserto;
New American Standard Bible
'But as for you, your corpses will fall in this wilderness.
Referências Cruzadas
1 Coríntios 10:5
Entretanto, Deus não se agradou da maioria deles; e, por isso, seus corpos ficaram espalhados pelo chão do deserto.
Números 14:29
Assim, os vossos cadáveres tombarão neste deserto, todos vós os recenseados, todos os listados desde a idade de vinte anos para cima, vós que tendes reclamado contra mim.
Hebreus 3:17
E contra quem Deus se manteve irado por quarenta anos? Não foi contra aqueles que pecaram, cujos corpos tombaram mortos no deserto?
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
31 Mas, quanto aos vossos filhos, dos quais dizíeis que seriam levados como presa, serão eles que farei entrar e que conhecerão a terra que desprezastes. 32 Quanto a vós, os vossos corpos mortos cairão sobre este deserto, 33 e vossos filhos sobreviverão como pastores, caminhando errantes com seus rebanhos, nesta ermidão, durante quarenta anos; carregando o peso da vossa infidelidade, até que vossos cadáveres se transformem em pó sobre o deserto.