Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Também, todo vaso aberto, sobre que não houver pano atado, será imundo.

A Bíblia Sagrada

Também todo o vaso aberto, sobre que não houver pano atado, será imundo.

Bíblia King James Atualizada Português

Está igualmente impuro todo recipiente aberto que não tenha sido fechado com uma tampa ou com uma atadura.

New American Standard Bible

'Every open vessel, which has no covering tied down on it, shall be unclean.

Referências Cruzadas

Levítico 11:32

e tudo aquilo sobre o que cair o cadáver de qualquer deles será imundo; seja vaso de madeira, ou vestidura, ou pele, ou saco, seja qualquer instrumento com que se faz alguma obra, será metido na água, e será imundo até a tarde; então será limpo.

Números 31:20

Também purificai-vos no tocante a todo vestido, e todo artigo de peles, e toda obra de pelos de cabras, e todo utensílio de madeira.

Levítico 14:36

E o sacerdote ordenará que despejem a casa, antes que entre para examinar a praga, para que não se torne imundo tudo o que está na casa; depois entrará o sacerdote para examinar a casa;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org