Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Vi também, naqueles dias, judeus que tinham casado com mulheres asdoditas, amonitas e moabitas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Vi também naqueles dias judeus que tinham casado com mulheres asdoditas, amonitas, e moabitas;
Bíblia King James Atualizada Português
Além disso, naquela época constatei também que alguns judeus tinham desposado mulheres estrangeiras, de Asdobe, Amom e Moabe.
New American Standard Bible
In those days I also saw that the Jews had married women from Ashdod, Ammon and Moab.
Referências Cruzadas
Neemias 10:30
e que não daríamos as nossas filhas aos povos da terra, nem tomaríamos as filhas deles para os nossos filhos;
Esdras 9:1-2
Acabadas, pois, essas coisas, chegaram-se a mim os príncipes, dizendo: O povo de Israel, e os sacerdotes, e os levitas não se têm separado dos povos destas terras, seguindo as abominações dos cananeus, dos heteus, dos ferezeus, dos jebuseus, dos amonitas, dos moabitas, dos egípcios e dos amorreus,
Esdras 10:10
Então, se levantou Esdras, o sacerdote, e disse-lhes: Vós tendes transgredido e casastes com mulheres estranhas, multiplicando o delito de Israel.
Neemias 13:1
Naquele dia, leu-se no livro de Moisés aos ouvidos do povo; e achou-se escrito nele que os amonitas e os moabitas não entrassem jamais na congregação de Deus,
1 Samuel 5:1
Os filisteus, pois, tomaram a arca de Deus e a trouxeram de Ebenézer a Asdode.
Esdras 9:11-12
os quais mandaste pelo ministério de teus servos, os profetas, dizendo: A terra em que entrais para a possuir terra imunda é pelas imundícias dos seus povos, pelas abominações com que, na sua corrupção, a encheram de uma extremidade à outra.
Esdras 10:44
Todos estes tinham tomado mulheres estranhas; e alguns deles tinham mulheres de quem alcançaram filhos.
Neemias 4:7
E sucedeu que, ouvindo Sambalate, e Tobias, e os arábios, e os amonitas, e os asdoditas que tanto ia crescendo a reparação dos muros de Jerusalém, que já as roturas se começavam a tapar, iraram-se sobremodo.
2 Coríntios 6:14
Não vos prendais a um jugo desigual com os infiéis; Porque, que sociedade tem a justiça com a injustiça? E que comunhão tem a luz com as trevas?