Números 1:10

Parallel Verses

dos filhos de José:

dos filhos de José: de Efraim, Elisama, filho de Amiúde, e de Manassés, Gamaliel, filho de Pedazur;

dos filhos de José: de Efraim, Elisama, filho de Amiúde; de Manassés, Gamaliel, filho de Pedazur;

of the sons of Joseph: of Ephraim, Elishama the son of Ammihud; of Manasseh, Gamaliel the son of Pedahzur;

No sétimo dia, Elisama, filho de Amiúde e príncipe de Efraim, trouxe sua oferenda.

No oitavo dia trouxe sua oferta Gamaliel, filho de Pedazur e príncipe dos filhos de Manassés.

A oeste estarão os exércitos do acampamento de Efraim, junto a seu estandarte. O líder de Efraim será Elisama, filho de Amiúde.

Junto dele, a tribo de Manassés. Príncipe dos filhos de Manassés: Gamaliel, filho de Pedazur.

Os exércitos do acampamento de Efraim saíram em seguida, junto à sua bandeira. Elisama, filho de Amiúde, estava no comando.

pai de Ladã, pai de Amiúde, que deu origem a Elisama,

⁹ de Zebulom, Eliabe, filho de Helom; ¹⁰ dos filhos de José: ¹¹ de Benjamim, Abidã, filho de Gideoni;

de dos filhos josé

de dos filhos josé

de dos filhos josé