Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

como o Senhor ordenara a Moisés, assim este os contou no deserto de Sinai.

A Bíblia Sagrada

como o SENHOR ordenara a Moisés, assim os contou no deserto do Sinai.

Bíblia King James Atualizada Português

Assim, toda a contagem da população no deserto do Sinai foi realizada exatamente como Yahweh havia ordenado a Moisés.

New American Standard Bible

just as the LORD had commanded Moses. So he numbered them in the wilderness of Sinai.

Referências Cruzadas

Números 1:2

Tomai a soma de toda a congregação dos filhos de Israel, segundo as suas famílias, segundo as casas de seus pais, conforme o número dos nomes de todo homem, cabeça por cabeça;

Números 26:1-2

Depois daquela praga disse o Senhor a Moisés e a Eleazar, filho do sacerdote Arão:

2 Samuel 24:1-10

A ira do Senhor tornou a acender-se contra Israel, e o Senhor incitou a Davi contra eles, dizendo: Vai, numera a Israel e a Judá.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

18 e, tendo ajuntado toda a congregação no primeiro dia do segundo mês, declararam a linhagem deles segundo as suas familias, segundo as casas de seus pais, conforme o número dos nomes dos de vinte anos para cima, cabeça por cabeça; 19 como o Senhor ordenara a Moisés, assim este os contou no deserto de Sinai. 20 Os filhos de Rúben o primogênito de Israel, as suas gerações, pelas suas famílias, segundo as casas de seus pais, conforme o número dos nomes, cabeça por cabeça, todo homem de vinte anos para cima, todos os que podiam sair à guerra,


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org