Números 15:18

Parallel Verses

“Fala aos filhos de Israel; tu lhes transmitirás: Quando tiverdes entrado na terra para a qual Eu vos conduzo,

Fala aos filhos de Israel e dize-lhes: Quando entrardes na terra em que vos hei de meter,

Fala aos filhos de Israel, e dize-lhes: Depois de terdes entrado na terra em que vos hei de introduzir,

"Speak to the sons of Israel and say to them, 'When you enter the land where I bring you,

“Fala aos filhos de Israel; tu lhes dirás: Quando tiverdes entrado na terra onde habitareis e que vos dou,

Quando entrares na terra que Yahweh, o teu Deus, te prometeu dar como herança, e dela tiveres tomado posse e lá estiveres habitando,

terra de na para vos lhes quando aos tu eu filhos qual fala israel entrado tiverdes transmitirás conduzo

terra de na para vos lhes quando aos tu eu filhos qual fala israel entrado tiverdes transmitirás conduzo

terra de na para vos lhes quando aos tu eu filhos qual fala israel entrado tiverdes transmitirás conduzo