Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Faça o SENHOR resplandecer o seu rosto sobre ti e te agracie.

A Bíblia Sagrada

o SENHOR faça resplandecer o seu rosto sobre ti e tenha misericórdia de ti;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

o Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre ti, e tenha misericórdia de ti;

New American Standard Bible

The LORD make His face shine on you, And be gracious to you;

Referências Cruzadas

Salmos 31:16

Faze resplandecer sobre mim a tua face; salva-me por tua benevolência.

Salmos 80:7

Restaura-nos, ó Deus dos Exércitos, faze resplandecer sobre nós o teu rosto, para que sejamos salvos.

Salmos 80:19

Restaura-nos, ó Deus, SENHOR Todo-Poderoso: faze brilhar tua face sobre nós, e então seremos salvos!

Salmos 119:135

Que tua face se ilumine sobre o teu servo, e ensina-me os teus decretos!

Gênesis 43:29

Erguendo os olhos, José percebeu seu irmão Benjamim, o filho de sua mãe, e indagou:

Salmos 67:1

Ao regente do coro: com instrumentos de corda. Um salmo para cantar. Que o Eterno nos conceda sua graça e nos abençoe, e que faça sobre nós resplandecer a sua face,

Daniel 9:17

Contudo, ó Elohim, nosso Deus, ouve agora a oração e as súplicas do teu servo, e faz resplandecer o teu rosto com o brilho do teu favor e misericórdia sobre o teu Mikedâsh, Templo, destruído e abandonado, por mah’-an, amor de ti.

Êxodo 33:19

E o SENHOR orientou-o: “Farei passar diante de ti toda a minha benevolência, e diante de ti proclamarei o meu Nome – Yahweh, o SENHOR. Terei misericórdia de quem Eu decidir ter misericórdia, e terei compaixão de quem Eu desejar ter compaixão!”

Salmos 21:6

Sim! Tu o constituis como grande bênção perene e o enches de alegria com a tua presença.

Salmos 80:1-3

Ao regente do coro: segundo a melodia “Os lírios da Aliança”. Um salmo da família de Asafe. Escuta, ó Pastor de Israel, que guias José como um rebanho! Tu, que estás entronizado sobre os querubins, manifesta a tua glória,

Salmos 86:16

volta-te para mim, tem compaixão de mim! Concede tua força a teu servo necessitado e salva o teu filho fiel!

Malaquias 1:9

“Suplicai, pois, agora mesmo chânan, graça e favor de Deus, para que tenha compaixão de nós. Com esse tipo de oferta, será que ele vos atenderá?” Indaga o SENHOR dos Exércitos.

João 1:17

Porquanto a Lei foi dada por intermédio de Moisés; mas a graça e a verdade vieram através de Jesus Cristo.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org