Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Portanto, para Efraim serei como a traça e para a casa de Judá, como a podridão.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Portanto para Efraim serei como a traça e para a casa de Judá como a podridão.
Bíblia King James Atualizada Português
Eis que serei como uma traça na vida do povo de Efraim, como mofo e podridão para todos em Judá.
New American Standard Bible
Therefore I am like a moth to Ephraim And like rottenness to the house of Judah.
Referências Cruzadas
Isaías 51:8
Porque a traça os roerá como a roupa, e o bicho os comerá como a lã; mas a minha justiça durará para sempre, e a minha salvação de geração em geração.
Jó 13:28
apesar de eu ser como uma coisa podre que se consome e como a veste, a qual rói a traça.
Provérbios 12:4
A mulher virtuosa é a coroa do seu marido, mas a que procede vergonhosamente é como apodrecimento nos seus ossos.
Isaías 50:9
Eis que o Senhor DEUS me ajuda; quem há que me condene? Eis que todos eles como roupas se envelhecerão, e a traça os comerá.
Jonas 4:7
Mas Deus enviou um bicho, no dia seguinte, ao subir da alva, o qual feriu a aboboreira, e esta se secou.
Marcos 9:43-48
E, se a tua mão te escandalizar, corta-a; melhor é para ti entrares na vida aleijado do que, tendo duas mãos, ires para o inferno, para o fogo que nunca se apaga.