Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pobreza e afronta virão ao que rejeita a correção; mas o que guarda a repreensão será honrado.

A Bíblia Sagrada

Pobreza e afronta virão ao que rejeita a correção, mas o que guarda a repreensão será venerado.

Bíblia King James Atualizada Português

Quem despreza a correção cai no escândalo e na pobreza, entretanto, quem acolhe a repreensão é abençoado com honra!

New American Standard Bible

Poverty and shame will come to him who neglects discipline, But he who regards reproof will be honored.

Referências Cruzadas

Provérbios 15:5

O insensato despreza a correção e seu pai; mas o que atende à admoestação prudentemente se haverá.

Provérbios 15:31-32

O ouvido que escuta a advertência da vida terá a sua morada entre os sábios.

Salmos 141:5

Fira-me o justo, será isso uma benignidade; e repreenda-me, isso será como óleo sobre a minha cabeça; não o recuse a minha cabeça; mas continuarei a orar contra os feitos dos ímpios.

Provérbios 5:9-14

para que não dês a outros a tua honra, nem os teus anos a cruéis;

Provérbios 9:9

Instrui ao sábio, e ele se fará mais, sábio; ensina ao justo, e ele crescerá em entendimento.

Provérbios 12:1

O que ama a correção ama o conhecimento; mas o que aborrece a repreensão é insensato.

Provérbios 13:13

O que despreza a palavra traz sobre si a destruição; mas o que teme o mandamento será galardoado.

Provérbios 19:6

Muitos procurarão o favor do liberal; e cada um é amigo daquele que dá presentes.

Provérbios 25:12

Como pendentes de ouro e gargantilhas de ouro puro, assim é o sábio repreensor para o ouvido obediente.

Jeremias 5:3-9

ç Senhor, acaso não atentam os teus olhos para a verdade? feriste-os, porém não lhes doeu; consumiste-os, porém recusaram receber a correção; endureceram as suas faces mais do que uma rocha; recusaram-se a voltar.

Hebreus 12:25

Vede que não rejeiteis ao que fala; porque, se não escaparam aqueles quando rejeitaram o que sobre a terra os advertia, muito menos escaparemos nós, se nos desviarmos daquele que nos adverte lá dos céus;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org