Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

sim, se clamares por discernimento, e por entendimento alçares a tua voz;

A Bíblia Sagrada

e, se clamares por entendimento, e por inteligência alçares a tua voz,

Bíblia King James Atualizada Português

e, se clamares por entendimento, e por inteligência suplicares, aos brados;

New American Standard Bible

For if you cry for discernment, Lift your voice for understanding;

Referências Cruzadas

1 Reis 3:9-12

Dá, pois, a teu servo um coração entendido para julgar o teu povo, para que prudentemente discirna entre o bem e o mal; porque, quem poderia julgar a este teu tão grande povo?

1 Crônicas 22:12

Tão somente te dê o Senhor prudência e entendimento para governares sobre Israel, e para guardares a lei do Senhor teu Deus.

Salmos 25:4-5

Faze-me saber os teus caminhos, Senhor; ensina-me as tuas veredas.

Salmos 119:34

Dá-me entendimento, para que eu guarde a tua lei, e a observe de todo o meu coração.

Salmos 119:73

As tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me entendimento para que aprenda os teus mandamentos.

Salmos 119:125

Sou teu servo; dá-me entendimento, para que eu conheça os teus testemunhos.

Salmos 119:169

Chegue a ti o meu clamor, ó Senhor; dá-me entendimento conforme a tua palavra.

Provérbios 3:6

Reconhece-o em todos os teus caminhos, e ele endireitará as tuas veredas.

Provérbios 8:17

Eu amo aos que me amam, e os que diligentemente me buscam me acharão.

Lucas 11:13

Se vós, pois, sendo maus, sabeis dar boas dádivas aos vossos filhos, quanto mais dará o Pai celestial o Espírito Santo àqueles que lho pedirem?

Efésios 1:17-18

para que o Deus de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai da glória, vos dê o espírito de sabedoria e de revelação no pleno conhecimento dele;

Tiago 1:5

Ora, se algum de vós tem falta de sabedoria, peça-a a Deus, que a todos dá liberalmente e não censura, e ser-lhe-á dada.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org