Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O rei sábio joeira os ímpios e faz girar sobre eles a roda.

A Bíblia Sagrada

O rei sábio dissipa os ímpios e faz girar sobre eles a roda.

Bíblia King James Atualizada Português

O rei sábio descobre quem está praticando perversidades e o castiga com a máxima severidade.

New American Standard Bible

A wise king winnows the wicked, And drives the threshing wheel over them.

Referências Cruzadas

Provérbios 20:8

Assentando-se o rei no trono do juízo, com os seus olhos joeira a todo malfeitor.

2 Samuel 4:9-12

Mas Davi, respondendo a Recabe e a Baaná, seu irmão, filhos de Rimom, e beerotita, disse-lhes: Vive o Senhor, que remiu a minha alma de toda a angústia!

2 Samuel 12:31

E, trazendo os seus habitantes, os pôs a trabalhar com serras, trilhos de ferro, machados de ferro, e em fornos de tijolos; e assim fez a todas as cidades dos amonitas. Depois voltou Davi e todo o povo para Jerusalém.

Salmos 101:5-8

Aquele que difama o seu próximo às escondidas, eu o destruirei; aquele que tem olhar altivo e coração soberbo, não o tolerarei.

Isaías 28:27-28

Porque a nigela não se trilha com instrumento de trilhar, nem sobre o cominho passa a roda de carro; mas a nigela é debulhada com uma vara, e o cominho com um pau.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org