Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O homem que anda desviado do caminho do entendimento repousará na congregação dos mortos.

A Bíblia Sagrada

O homem que anda desviado do caminho do entendimento na congregação dos mortos repousará.

Bíblia King James Atualizada Português

A pessoa que se desvia do caminho da sensatez na assembleia dos mortos permanecerá.

New American Standard Bible

A man who wanders from the way of understanding Will rest in the assembly of the dead.

Referências Cruzadas

Salmos 49:14

Como ovelhas são arrebanhados ao Seol; a morte os pastoreia; ao romper do dia os retos terão domínio sobre eles; e a sua formosura se consumirá no Seol, que lhes será por habitação.

Salmos 125:5

Mas aos que se desviam para os seus caminhos tortuosos, levá-los-á o Senhor juntamente com os que praticam a maldade. Que haja paz sobre Israel.

Provérbios 2:18-19

pois a sua casa se inclina para a morte, e as suas veredas para as sombras.

Provérbios 7:26-27

Porque ela a muitos tem feito cair feridos; e são muitíssimos os que por ela foram mortos.

Provérbios 9:18

Mas ele não sabe que ali estão os mortos; que os seus convidados estão nas profundezas do Seol.

Provérbios 13:20

Quem anda com os sábios será sábio; mas o companheiro dos tolos sofre aflição.

Sofonias 1:6

e os que deixam de seguir ao Senhor, e os que não buscam ao Senhor, nem perguntam por ele.

João 3:19-20

E o julgamento é este: A luz veio ao mundo, e os homens amaram antes as trevas que a luz, porque as suas obras eram más.

Efésios 2:1

Ele vos vivificou, estando vós mortos nos vossos delitos e pecados,

Hebreus 6:4-6

Porque é impossível que os que uma vez foram iluminados, e provaram o dom celestial, e se fizeram participantes do Espírito Santo,

Hebreus 10:26-27

Porque se voluntariamente continuarmos no pecado, depois de termos recebido o pleno conhecimento da verdade, já não resta mais sacrifício pelos pecados,

Hebreus 10:38

Mas o meu justo viverá da fé; e se ele recuar, a minha alma não tem prazer nele.

2 Pedro 2:21-22

Porque melhor lhes fora não terem conhecido o caminho da justiça, do que, conhecendo-o, desviarem-se do santo mandamento que lhes fora dado.

1 João 2:19

Saíram dentre nós, mas não eram dos nossos; porque, se fossem dos nossos, teriam permanecido conosco; mas todos eles saíram para que se manifestasse que não são dos nossos.

Judas 1:12

Estes são os escolhidos em vossos ágapes, quando se banqueteiam convosco, pastores que se apascentam a si mesmos sem temor; são nuvens sem água, levadas pelos ventos; são árvores sem folhas nem fruto, duas vezes mortas, desarraigadas;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org