Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
A glória de Deus é ocultar certos conhecimentos; tentar desvendá-los é a glória
A Bíblia Sagrada
A glória de Deus é encobrir o negócio, mas a glória dos reis é tudo investigar.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A glória de Deus é encobrir as coisas; mas a glória dos reis é esquadrinhá-las.
New American Standard Bible
It is the glory of God to conceal a matter, But the glory of kings is to search out a matter.
Tópicos
Referências Cruzadas
Deuteronômio 29:29
Os conhecimentos ocultos pertencem a Yahweh nosso Deus: o saber revelado, entretanto, pertence a nós e a nossos filhos, para sempre, a fim de que vivamos na prática de todas as Palavras desta Torá, Lei!
Jó 29:16
Era pai dos pobres e advogava com dedicação a causa dos desconhecidos.
1 Reis 3:9-28
Dá, portanto, a teu servo um coração sábio, que possa discernir entre o bem e o mal, a fim de que eu possa governar o teu povo com justiça e equidade, pois sem a sabedoria que vem de ti quem pode governar este teu grande povo?” 1
1 Reis 4:29-34
Deus concedeu a Salomão generosa porção de sabedoria e entendimento; uma capacidade de discernimento muito além do normal, e conhecimentos tão abrangentes e profundos que não podiam ser medidos.
Esdras 4:15
a fim de que se busque no Livro das Crônicas de seus pais, e nele achará o rei e saberá que aquela cidade foi rebelde e danosa aos reis e às províncias e que nela tem ocorrido rebeliões, desde tempos antigos; motivo que levou toda a cidade à destruição.
Esdras 4:19
Sob minhas ordens, buscaram e acharam nos livros que, de fato, desde a antiguidade, aquela cidade se levantou contra os reis, e nela têm acontecido rebeliões e motins.
Esdras 5:17-1
Portanto, se for do agrado do rei, que se faça uma busca nos arquivos reais da Babilônia para ver se é verdade que o rei Ciro publicou um decreto ordenando que se reconstruísse esse templo de Deus em Jerusalém, estamos à sua disposição e aguardamos a decisão do rei sobre o assunto”.
Jó 11:7-8
Poderás descobrir as profundezas de Deus? Poderás desvendar a perfeição do Todo-Poderoso?
Jó 38:4-30
Onde estavas tu, quando Eu lançava os alicerces da terra? Conta-me, se é que tens verdadeiro entendimento?
Jó 40:2
“Porventura aquele que contende com Shaddai, o Todo-Poderoso, terá argumentos para contestá-lo? Que responda, pois, a Deus aquele que o censura!”
Jó 42:3
Tu questionaste: ‘Quem é este que sem conhecimento obscurece o meu conselho?’ De fato falei do que não entendia, abordei assuntos sobremodo complexos sem a devida sabedoria.
Romanos 11:33-34
Ó profundidade da riqueza, da sabedoria e do conhecimento de Deus! Quão insondáveis são os seus juízos, e quão inescrutáveis os seus caminhos!