Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Não é bom comer muito mel nem buscar glória sobre glória!
A Bíblia Sagrada
Comer muito mel não é bom; assim, a investigação da própria glória não é glória.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
comer muito mel não é bom; não multipliques, pois, as palavras de lisonja.
New American Standard Bible
It is not good to eat much honey, Nor is it glory to search out one's own glory.
Referências Cruzadas
Provérbios 27:2
Seja outra pessoa quem te elogie, e não a tua boca; um estranho e não tuas próprias palavras!
Provérbios 25:16
Encontraste mel? Come o suficiente, para que não fiques enjoado e o vomites.
João 5:44
Como podeis crer, vós que recebeis honra uns dos outros, mas não buscais a glória que vem do Deus único?
2 Coríntios 12:1
Considerando, pois, ser necessário que vos exponha minhas glórias, embora não me seja vantajoso orgulhar-me, passarei às visões e revelações do Senhor.
2 Coríntios 12:11
Tornei-me insensato porque vós me obrigastes a isso. De fato, eu devia ser recomendado por vós, visto que em nada fui inferior aos “superapóstolos”, mesmo considerando que eu nada seja.
Filipenses 2:3
Nada façais por rivalidade nem por vaidade; pelo contrário, cada um considere, com toda a humildade, as demais pessoas superiores a si mesmo.