Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Seja outro o que te louve, e não a tua boca; o estranho, e não os teus lábios.
A Bíblia Sagrada
Louve-te o estranho, e não a tua boca, o estrangeiro, e não os teus lábios.
Bíblia King James Atualizada Português
Seja outra pessoa quem te elogie, e não a tua boca; um estranho e não tuas próprias palavras!
New American Standard Bible
Let another praise you, and not your own mouth; A stranger, and not your own lips.
Referências Cruzadas
Provérbios 25:27
comer muito mel não é bom; não multipliques, pois, as palavras de lisonja.
2 Coríntios 10:18
Porque não é aprovado aquele que se recomenda a si mesmo, mas sim aquele a quem o Senhor recomenda.
2 Coríntios 10:12
pois não ousamos contar-nos, ou comparar-nos com alguns, que se louvam a si mesmos; mas estes, medindo-se consigo mesmos e comparando-se consigo mesmos, estão sem entendimento.
2 Coríntios 12:11
Tornei-me insensato; vós a isso me obrigastes; porque eu devia ser louvado por vós, visto que em nada fui inferior aos demais excelentes apóstolos, ainda que nada sou.