Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Quando os ímpios sobem, os homens se escondem, mas, quando eles perecem, os justos se multiplicam.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Quando os ímpios sobem, escondem-se os homens; mas quando eles perecem, multiplicam-se os justos.

Bíblia King James Atualizada Português

Quando os perversos sobem ao poder, o povo se esconde; mas quando eles encontram a destruição, os justos florescem!

New American Standard Bible

When the wicked rise, men hide themselves; But when they perish, the righteous increase.

Referências Cruzadas

Provérbios 28:12

Quando os justos triunfam, há grande alegria; mas, quando os ímpios sobem, os homens escondem-se.

Jó 24:4

Desviam do caminho os necessitados; e os miseráveis da terra juntos se escondem.

Ester 8:17

Também em toda província e em toda cidade aonde chegava a palavra do rei e a sua ordem, havia entre os judeus alegria e gozo, banquetes e dias de folguedo; e muitos, entre os povos da terra, se fizeram judeus; porque o temor dos judeus tinha caído sobre eles.

Provérbios 29:2

Quando os justos se engrandecem, o povo se alegra, mas, quando o ímpio domina, o povo suspira.

Atos 12:23-24

E no mesmo instante feriu-o o anjo do Senhor, porque não deu glória a Deus, e, comido de bichos, expirou.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org