Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Filho meu, se ficaste por fiador do teu próximo, se te empenhaste por um estranho,
A Bíblia Sagrada
Filho meu, se ficaste por fiador do teu companheiro, se deste a tua mão ao estranho,
Bíblia King James Atualizada Português
Filho meu, se serviste de fiador ao teu próximo, se, com um aperto de mãos, te comprometeste por um estranho,
New American Standard Bible
My son, if you have become surety for your neighbor, Have given a pledge for a stranger,
Referências Cruzadas
Provérbios 11:15
Decerto sofrerá prejuízo aquele que fica por fiador do estranho; mas o que aborrece a fiança estará seguro.
Provérbios 17:18
O homem falto de entendimento compromete-se, tornando-se fiador na presença do seu vizinho.
Provérbios 22:26
Não estejas entre os que se comprometem, que ficam por fiadores de dívidas.
Jó 17:3
Dá-me, peço-te, um penhor, e sê o meu fiador para contigo; quem mais há que me dê a mão?
Provérbios 20:16
Tira a roupa àquele que fica por fiador do estranho; e toma penhor daquele que se obriga por estrangeiros.
Provérbios 27:13
Tira a roupa àquele que fica por fiador do estranho, e toma penhor daquele que se obriga por uma estrangeira.
Gênesis 43:9
Eu serei fiador por ele; da minha mão o requererás. Se eu to não trouxer, e o não puser diante de ti, serei réu de crime para contigo para sempre.
Gênesis 44:32-33
Porque teu servo se deu como fiador pelo menino para com meu pai, dizendo: Se eu to não trouxer de volta, serei culpado, para com meu pai para sempre.
Hebreus 7:22
de tanto melhor pacto Jesus foi feito fiador.